Uvjeti korištenja i politika kolačića

Ovim dokumentom opisani su uvjeti korištenja sadržaja internetske stranice www.fima-vrijednosnice.hr, u vlasništvu tvrtke FIMA-VRIJEDNOSNICE d.o.o. sa sjedištem u Varaždinu, Stanka Vraza 25, OIB: 45194911051 (dalje u tekstu: Društvo) i politika kolačića. Korištenjem bilo kojeg dijela internetskih stranica  www.fima-vrijednosnice.hr, inotrade.fima.com, etrade.fima.com ili e-trade.fima.com, automatski prihvaćate sva aktualna pravila korištenja, zajedno sa svim izmjenama i dopunama donesenim od strane Društva. u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave.

Autorska prava

Sadržaj ove lokacije zaštićen je autorskim pravom koje pripada ili je ustupljeno Društvu, a u vlasništvu je trećih osoba. FIMA-VRIJEDNOSNICE d.o.o. posjeduju i autorsko pravo uređivanja, izbora i usklađivanja sadržaja ove stranice. Nadalje, ova stranica sadrži zaštitne znakove ili drugo intelektualno vlasništvo Društva ili trećih osoba. Niti jedan sadržaj na ovim stranicama se ne smije upotrebljavati bez odobrenja Društva. Svaka povreda navedenih prava, namjerna ili slučajna, predstavlja kršenje uvjeta korištenja materijala s internetskih stranica i podliježe materijalnoj i kaznenoj odgovornosti.

Kontrola i sigurnost podataka

Zbog sigurnosti podataka te kako bismo osigurali da ova usluga bude pristupačna svim korisnicima, internet stranice FIMA Vrijednosnica d.o.o. koriste programsku podršku koja prati posjete na mrežu i pruža zaštitu od neovlaštenog korištenja ili izmjena podataka. Međutim, svaki korisnik ovih internet stranica treba voditi računa o određenom stupnju rizika da neovlaštene osobe ili aplikacije mogu zaobići sigurnosne mjere, u kojem slučaju Društvo neće biti odgovorno za bilo kakvu izravnu ili neizravnu, slučajnu, nematerijalnu ili materijalnu štetu, gubitke ili troškove.

Slanje poruka elektronskom poštom (e-mailom) i upita putem kontakt formi

Slanjem poruka Društvu putem elektroničke pošte s osobnim podacima po kojima je moguće utvrditi Vaš identitet može biti nesigurno i podložno neovlaštenom pristupu trećih ili pogrešnoj dostavi. Društvo ne odgovara za sigurnost i privatnost takvih poruka, zadržavajući pritom pravo da iste reproducira, koristi, raspolaže i distribuira trećima bez ograničenja.

Poveznice na stranice trećih osoba

Internetska stranica Društva sadrži poveznice na druge internetske stranice (tzv. eksterne veze). Nemamo kontrolu nad činjenicom da li su operatori drugih internetskih stranica u skladu s propisima o zaštiti podataka, a Društvo ne snosi nikakvu odgovornost za točnost informacija, sadržaj tih stranica, niti rezultate koji se mogu dobiti njihovim korištenjem. Ako odlučite ostvariti pristup na neku poveznicu, sa stranica Društva to činite u cijelosti na vlastitu odgovornost.

Informacije

Sve informacije dostupne na internetskim stranicama Društva su isključivo informativnog karaktera, ne smiju se koristiti u komercijalne svrhe niti distribuirati trećima. Informacije koje Društvo objavljuje na ovim internetskim stranicama smatraju se točnima i pouzdanima u vrijeme njihovog unošenja, međutim, Društvo ne jamči za točnost, istinitost ili pouzdanost bilo kojeg od podataka pohranjenih na ovim stranicama.

Informacije na internetskim stranicama Društva ne smiju se shvatiti kao poziv na kupnju ili prodaju dionica, te biti temeljem za donošenje značajnih osobnih, financijskih ili poslovnih odluka, te ste suglasni da nećete Društvo smatrati odgovornim za neostvarenje svojih očekivanja u vezi s tim.

Društvo ne može garantirati dostupnost servisa i informacija u svakom trenutku.  Društvo zadržava pravo promjene bilo kojih sadržaja objavljenih na internetskim stranicama u bilo koje vrijeme i bez prethodne najave ili posebne obavijesti. Društvo se ne obvezuje na ažuriranje pisanih materijala ili proizvoda i usluga koji su objavljeni na internet stranicama. Društvo neće odgovarati za bilo kakvu izravnu ili neizravnu, slučajnu, nematerijalnu ili materijalnu štetu, gubitke ili troškove nastale kao rezultat upotrebe ili nemogućnosti upotrebe koje od informacija dostupnih na internetskim stranicama.

Društvo ne jamči da su materijali sadržani na internetskim stranicama primjereni ili korisnički dostupni sa svih lokacija, odnosno ne odgovara za pristup istima s teritorija država gdje je njihov sadržaj zakonom zabranjen. Smatrat će se da je pristup internetskih stranicama s navedenih lokacija poduzet samovoljno uz odgovornost korisnika prema mjerodavnom pravu.

Mjerodavno pravo

Pristupom i korištenjem internetskih stranica Društva prihvaćate i podvrgavate se hrvatskom materijalnom pravu kao isključivo mjerodavnom za tumačenje, primjenu i pravne učinke svih dopuštenja, isključenja, i uvjeta upotrebe. Za sve zahtjeve i sporove koji nastanu kao rezultat upotrebe web stranica Društva ili u vezi s njima isključivo su nadležni hrvatski sudovi.

Politika kolačića

Društvo kao voditelj obrade osobnih podataka poštuje privatnost svake osobe od koje prikuplja podatke. Obavještavamo Vas da na našim internetskim stranicama  koristimo kolačiće. Korištenjem naših internetskih stranica pristajete na našu politiku kolačića.

Internetska stranica Društva koristi kolačiće kako bi poboljšala korisničko iskustvo, analizirala promet i omogućila određene funkcionalnosti. Kolačići su male tekstualne datoteke koje se pohranjuju na uređaju korisnika kada posjeti stranicu Društva.

Vrste kolačića koje koristimo i njihova svrha:
– Tehnički kolačići: nužni za ispravno funkcioniranje stranice.
– Analitički kolačići: koriste se za prikupljanje informacija o načinu korištenja stranice.
– Marketinški kolačići: omogućuju prikazivanje relevantnih oglasa.

Prema izvoru, Društvo koristi:

-Kolačiće prve strane: (first party cookie) – dolaze s internetskog mjesta koje gledate, a mogu biti stalni ili privremeni. Pomoću tih kolačića internetska mjesta mogu pohraniti podatke koje će ponovo koristiti prilikom sljedećeg posjeta tomu internetskomu mjestu.

-Kolačići treće strane: (third party cookie) – kolačići treće strane dolaze s drugih internetskih mjesta, a koji se nalaze na internetskome mjestu koje gledate. Pomoću tih kolačića druga internetska mjesta mogu pratiti korištenje interneta na internetskome mjestu koje gledate u marketinške ili analitičke svrhe.

Korisnici mogu upravljati postavkama kolačića putem postavki preglednika te u svakom trenutku izbrisati pohranjene kolačiće. Upozoravamo da onemogućavanje kolačića može utjecati na funkcionalnost stranice. Putem kolačića kao voditelj obrade također možemo obrađivati osobne podatke pod uvjetima opisanim u dokumentu Politika privatnosti, objavljenom na internetskoj stranici Društva.

Internetsku stranicu Društva (www.fima-vrijednosnice) u pravilu je moguće pregledavati bez aktivnog unošenja osobnih podataka. Poslužitelj i sigurnosni sustavi ipak automatski bilježe tehničke podatke potrebne za uspostavljanje veze, prikaz sadržaja, otkrivanje pogrešaka, zaštitu sustava i sprječavanje neovlaštenog pristupa. Ti podaci mogu uključivati IP adresu, datum i vrijeme pristupa, zatraženi sadržaj, status pristupa, količinu prenesenih podataka, vrstu i verziju preglednika, operacijski sustav, postavke jezika te internetsku stranicu s koje je Klijent pristupio. Obrada tehničkih podataka temelji se na legitimnom interesu Društva prema Općoj uredbi radi osiguravanja sigurnog, stabilnog i pouzdanog rada internetskih stranica, zaštite informacijskih sustava, otkrivanja pogrešaka i sprječavanja neovlaštenih pristupa, osim kada je određena obrada potrebna radi ispunjavanja zakonske obveze Društva.

Za pristup odnosno korištenje eTrade aplikacije Društva potreban je ugovorni odnos s Društvom i identifikacija Klijenta. Društvo evidentira prijave, pokušaje prijave, autentikaciju Klijenata, radnje provedene u sustavu, zadane naloge, elektronički potpisane dokumente, validacije elektroničkih potpisa, sigurnosne poruke i druge tehničke zapise potrebne radi izvršavanja ugovora, informacijske sigurnosti, dokazivanja korištenja sustava i ispunjavanja zakonskih obveza.

Internetske stranice i eTrade aplikacija Društva koriste tehnički nužne kolačiće i slične tehnologije koje su potrebne za Klijente koji su s Društvom sklopili odgovarajući ugovor, radi omogućavanja prijave, autentikacije, sigurnog korištenja sustava i održavanja korisničke sesije. Takvi se kolačići koriste bez privole samo u opsegu u kojem su strogo nužni za prijenos komunikacije ili pružanje usluge koju je Klijent izričito zatražio.

Kolačići i slične tehnologije koji nisu tehnički nužni aktiviraju se samo nakon prethodne suglasnosti Klijenata/korisnika, kada je ona propisana. Prije davanja suglasnosti Klijentu/korisniku se pružaju jasne informacije o vrstama kolačića, njihovim svrhama i trajanju te mu se omogućuje da neobvezne kolačiće prihvati ili odbije prema njihovim kategorijama.

uvijek uz lijevi donji rub stranice

Klijent/korisnik može putem postavki internetskog preglednika blokirati ili izbrisati kolačiće. Onemogućavanje tehnički nužnih kolačića može uzrokovati nedostupnost ili neispravno funkcioniranje pojedinih dijelova internetskih stranica ili aplikacija Društva.

U nastavku su poveznice na upute u vezi brisanja kolačića u najpopularnijim web-preglednicima:

• GoogleChrome: support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=en
• Microsoft Edge: privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy 
• Mozilla Firefox: support.mozilla.org/en-US/kb/clear-cookies-and-site-data-firefox 
• Microsoft Internet Explorer: support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies
• Opera: help.opera.com/en/latest/web-preferences/#cookies 
• Apple Safari: support.apple.com/en-gb/safari

Nadalje, ako korisnik u pregledniku izbriše povijest pretraživanja i istovremeno uključi opciju brisanja kolačića, izbrisat će sve kolačiće koji se trenutno nalaze na njegovom uređaju. Također, većina današnjih preglednika može se postaviti tako da blokira pohranjivanje kolačića na  uređaju korisnika.

U nastavku je opis kolačića treće strane koje Društvo najčešće koristi, međutim to ne znači da su svi kolačići koje smo ovdje naveli na svim našim internetskim stranicama. Koji točno kolačići su implementirani bit će navedeni u traci sa privolama tzv. cookie consent banner na konkretnoj internetskoj stranici koju posjećujete.

Društvo koristi neke Google tehnologije, međutim na obradu podataka od strane Google-a ne možemo utjecati u potpunosti te Vas molimo da da pažljivo pročitate njihova pravila privatnosti kako biste znali na koji način Google obrađuje vaše osobne podatke. Skrećemo pozornost na sljedeće: Google može kombinirati podatke od svih svojih usluga (ovisno o postavkama Vašeg računa) koje prikuplja prilikom Vaše aktivnost i na drugim web-lokacijama i u drugim aplikacijama, sve radi poboljšanja njihovih usluga i oglasa koje prikazuju. Više informacija možete naći na poveznici: www.google.com/policies/privacy.

Društvo koristi Google Analytics, temeljem Vaše privole, a u svrhu analize upotrebe stranice. Google Analytics Društvo primjenjuje na strani poslužitelja i Društvo podatke  prikuplja samo. U daljnjem koraku Društvo te informacije prosljeđuje Googleu koji će te informacije upotrebljavati po nalogu Društva kako bi analizirao Vašu upotrebu internetske stranice, sastavio izvješća o aktivnostima na internetskoj stranici i pružio Društvu daljnje usluge vezane uz upotrebu internetske stranice. Sesije i kampanje uvijek završavaju po isteku određenog vremenskog razdoblja.

Društvo Dodatno primjenjuje funkciju anonimiziranja IP adrese unutar Google Analyticsa. U sklopu Google Analyticsu koristi se i analitički servis Google Signals koji pomaže razmiljeti kako korisnici stupaju u interakciju sa internetskom stranicom sa više uređaja i sesija. Između Vas i Googlea ne uspostavlja se izravna podatkovna veza. K tome se primjenjuju kolačići i druge tehnike za pristupanje informacijama na Vašem krajnjem uređaju.

Društvo koristi Google Ads usluge za remarketinga temeljem privole korisnika. Google Ads pomoću kolačića izrađuje statistike o konverzijama za oglašivački program Google Ads. Googleova usluga remarketinga dopušta ciljanije prikazivanje oglasa Društva koji su potencijalno za Vas osobno relevantniji. O „remarketingu” je riječ kad se korisniku npr. prikazuju oglasi za proizvode za koje je pokazao zanimanje na drugim internetskim stranicama. U tu se svrhu pri pozivanju internetskih stranica Društva na kojima je aktivna usluga Google Ads, u internetsku stranicu integriraju oznake (pixel) za remarketing. U toj se datoteci bilježe internetske stranice koje posjećujete, sadržaji koji Vas zanimaju i ponude na koje ste kliknuli, zatim tehničke informacije o pregledniku i operativnom sustavu, internetske stranice s kojih dolazite, vrijeme posjeta kao i drugi podaci o upotrebi online ponude. Ako zatim posjećujete druge internetske stranice, mogu Vam se prikazivati oglasi prilagođeni Vašim  interesima. U okviru Googleovih marketinških usluga podaci korisnika obrađuju se u pseudonimiziranom obliku. To znači da Google ne pohranjuje i ne obrađuje imena ili adrese e-pošte korisnika, već relevantne podatke vezane uz kolačiće unutar pseudonimiziranih korisničkih profila. Drugim riječima, iz Googleove perspektive oglasima se ne upravlja i oni se ne prikazuju za osobu koju je moguće konkretno identificirati, već za nositelja kolačića, neovisno o tome o kome se radi. To ne vrijedi u slučaju ako je korisnik Googleu izričito dopustio obradu podataka bez te pseudonimizacije. Informacije o korisniku koje prikupe Googleove marketinške usluge automatski se prosljeđuju se Googleu i pohranjuju na Googleovim poslužiteljima.

Publikacije koje Društvo dostavlja elektronskom poštom

Korisnici se mogu pretplatiti na publikacije Društva putem internetske stranice Društva. Za isto je Društvu potrebna adresa elektroničke pošte korisnika i izjava da prihvaća primanje publikacija. Dopunske informacije o tvrtki, adresi i područjima interesa Društvo obrađuje i koristi za slanje traženih informacija te iste neće biti prosljeđivane trećim stranama.

Korisnik može odbiti pristanak za pohranu podataka, upotrebu korištenja njegove adrese elektroničke pošte za potrebu dostave publikacija u bilo kojem trenutku, i to putem poveznice u pojedinom biltenu ili izravnim kontaktom na [email protected].
U tom će slučaju Društvo odmah izbrisati podatke korisnika u vezi dostave publikacija.

Za distribuciju publikacija koristimo sustave MailChimp  i Mailerlite

• zaštitni znak tvrtke Rocket Science Group, LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE 5000, Atlanta, GA 30308, SAD), MailChimp je prilagođen Privacy Shield dogovoru o zaštiti podataka, te se mora pridržavati pravila o privatnosti EU-a. Pravila o zaštiti privatnosti od strane MailChimpa: https://mailchimp.com/legal/privacy/će koristiti podatke korisnika samo u svrhu dostave publikacija, procjenu isporuke i poboljšanja usluge. MailChimp vas neće izravno kontaktirati ili koristiti vaše podatke. Oni se neće prosljeđivati trećim stranama. Podaci koje koristi MailChimp uključuju “web beacon” koji u MailChimp šalje informacije o otvaranju newlettera i/ ili aktivaciju poveznica unutar newslettera. Kod tog procesa, informacije o vašem Internet pregledniku, vašoj IP adresi i vašoj lokaciji će biti poslane u MailChimp.
• MailerLite je litvanska platforma za e-mail marketing osnovana 2010. godine. Za korisnike iz Europske unije usluge pruža irska tvrtka MailerLite Limited, registrirana na adresi 88 Harcourt Street, Dublin 2, D02 DK18, Irska. Tvrtka je potpuno usklađena s pravilima EU privatnosti (GDPR). Podaci se pohranjuju u sigurnim centrima podataka u Europskoj uniji (Njemačka i Nizozemska), a svi subprocesori su također smješteni unutar EU. Nudi Data Processing Addendum (DPA) koji je sastavni dio uvjeta korištenja, podržava prava poput „prava na zaborav“ te bilježi dokaze o pristanku pretplatnika. Posjeduje i ISO 27001 certifikat za sigurnost informacija; https://www.mailerlite.com/legal/privacy-policy

Pravila o privatnosti za korištenje društvenih mreža

Facebook: Na stranicama Društva su ugrađeni dodaci društvene mreže Facebook (Facebook Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornija, 94025, USA). Facebook dodatke možete prepoznati po logotipu Facebooka ili gumbu “Like”.

Ako posjetite internetsku stranicu Društva s takvim dodatkom, vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s Facebook poslužiteljima. Sadržaj dodataka Facebook prenosi izravno u vaš preglednik i unosi ga na web stranicu. Putem ove integracije dodataka, Facebook prima informaciju da ste pristupili odgovarajućoj stranici našeg mrežnog odredišta. Ako imate Facebook korisnički račun, prijavljeni ste na Facebook tijekom posjeta našoj web stranici ili spremite Facebook kolačiće na vašem računalu, Facebook može dodijeliti posjet vašem Facebook korisničkom računu. Ako ste u interakciji s dodacima, na primjer, klikom na „Like” gumb ili ostavljajući komentar, odgovarajuća informacija se iz vašeg preglednika šalje izravno na Facebook, u kojoj se čuva, i ovisno o postavkama vašeg Facebook profila može biti prikazana na vašem Facebook profilu. Ako ne želite da Facebook sprema te podatke, odjavite se s Facebooka prije nego što posjetite naše web stranice, ili izbrišite Facebook kolačiće.

Za više informacija o svrsi i opsegu prikupljanja podataka, daljnjoj obradi i korištenju podataka od strane Facebooka, kao i o vašim povezanim pravima i opcijama postavki za zaštitu vaše privatnosti, pogledajte pravila o privatnosti tvrtke Facebook: https://www.facebook.com/policy.php.

Instagram: Na internetskim stranicama Društva postoje dodaci društvene mreže Instagram (Instagram LLC, 1601 Willow Road, Menlo Park, Kalifornija, 94025, SAD). Instagram dodaci vas prepoznaju npr. pri korištenju “Instagram kamere”.

Ako posjetite internetsku stranicu Društva s takvim dodatkom, vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s poslužiteljima tvrtke Instagram. Instagram šalje sadržaj dodataka izravno u vaš preglednik i uključi ga na web stranicu. Kroz ovu integraciju dodataka, Instagram prima informaciju da ste pristupili odgovarajućoj stranici našeg mrežnog odredišta, čak i ako nemate korisnički profil na Instagramu, ili ukoliko trenutno niste prijavljeni na Instagram. Ti se podaci (uključujući vašu IP adresu) šalju izravno s vašeg preglednika na poslužitelj Instagrama u SAD-u i bivaju pohranjeni tamo. Ukoliko ste, međutim, prijavljeni na Instagram, Instagram može odmah dodijeliti vašu posjetu našoj stranici ili klik na „Instagram”” gumb izravno na vaš Instagram račun i ta se informacija također može prikazati vašim Instagram kontaktima. Dodatne informacije o opsegu i upotrebi podataka Instagrama i srodnim pravima potražite izravno na Instagramu: https://help.instagram.com/155833707900388.

Twitter: Na internetskim stranicama Društva nalaze se “Tweet” gumbi, dio društvene mreže Twitter (Twitter Inc., 7509 Falsom Street, Suite 600, San Francisco, CA 94107, SAD). Gumb se prepoznaje po ikoni tamno plave ptice i pojmu “tweet”.

Ako posjetite internetsku stranicu Društva s takvim gumbom, vaš preglednik uspostavlja izravnu vezu s poslužiteljima Twittera. Gumb “tweet” prenosi Twitter izravno u vaš preglednik i ugrađuje ga u vašu Twitter poruku. Pojedinosti o obujmu i korištenju podataka Twittera i prava u vezi s tim, možete naći na Twitteru: https://twitter.com/en/privacy.

Google karte: Za prikaz zemljovida, karata i sl. koristimo karte s Google karata (tvrtke Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, SAD). Ako upotrebljavate tu platformu, bit ćete izravno povezani s Googleovim poslužiteljima, a vi ćete prenijeti podatke, IP adresu, podatke o lokaciji i sve druge podatke Googleu. Korištenjem ove usluge automatski prihvaćate Googleova pravila o podacima: https://policies.google.com/privacy?hl=hr.

Društvo je imenovalo službenika za zaštitu osobnih podataka. Za sva pitanja ili zahtjeve vezane uz obradu i zaštitu osobnih podataka možete nas kontaktirati:

Anja Šimek, e-mail: [email protected]

Telefon: +385 42 660 973

Adresa: Stanka Vraza 25, 42000 Varaždin

Društvo može ovaj dokument povremeno izmijeniti radi usklađivanja s promjenama propisa, usluga, tehnologije ili načina obrade. Važeća verzija i poveznica na Uvjete korištenja i politiku kolačića objavljuju se na internetskoj stranici Društva www.fima-vrijednosnice.hr, a tiskani primjerak dostupan je u poslovnim prostorijama Društva, uz navođenje datuma posljednjeg ažuriranja.

Zadnje ažurirano: 29.07.2026.